Document protected by property rights laws. INSJ International Copyright
Documento protegido por leyes de derecho de propiedad. INSJ Copyright Internacional
Documento protegido por leyes de derecho de propiedad. INSJ Copyright Internacional
|
Bases and Conditions (Summary Version)
Who organizes? International Network of Social Journalism - INSJ Sponsored by Foundation Contemporary Art (FCA) and Miami River Art Fair Supported by the City of Miami Place of participation - Date City of Miami, Florida. USA - December 3 to 9, 2018. Should I be in Miami to participate? Yes Registry All participants must register at INSJ.ORG. They will receive a validation code. Registration in Miami (Required) December 3, 2018 - 6pm Cocktail opening and welcome - Participants must be present during the opening of the prize. Location | James L. Knight International Center - 400 SE 2nd Ave, Miami, FL 33131 USA. With your identification (ID or passport) and the registration code received with your registration you will receive the Participation Kit and credentials. Who can participate? Over 18 years of age. Any person can participate regardless of their nationality and place of residence. Participation implies full, total and unreserved acceptance of all its bases and conditions. Information The registration data will remain in the organizers' database. It can be used in marketing and dissemination actions. Those who wish to review, or correct their data may do so through the email insjonline@gmail.com How to participate? The participant is totally and exclusively responsible if his work does not violate registered trademarks or material with copyright or property of third parties. The submitted works must not include brands of any kind, names or logos, visible or hidden. They must be original and exclusive, and must not have been presented, published, or assigned their rights in any way before or at the same time as this prize. Rights The participants will maintain the intellectual rights over the works. The credits will include the information of the authors. All participants will receive: Certification of participation. Professional specialization course. Participant code Participation kit. Credentials Special graphic And more... Works to be presented Techniques Participants can apply any production and editing technique to develop their works. Photos The works must be of high quality and in formats - PNG and TIFF. They must send a file in each format. It is advised that the files have an approximate resolution of 300 dpi. (Better quality according to format) The following data must be sent with each work: Individual title of the Work (s) (optional) Name of the author (same as used when registering) Pseudonym (Optional) A very brief description of the presentation with the data of where and when the work was created, information that would allow in case of being necessary, to verify that said work was produced in Miami during the dates indicated in the prize. Send to: insjaward@gmail.com The submitted works must not include brands of any kind, names or logos, visible or hidden. Video The images must be of high quality. MPEG 4 format Duration: Maximum 3 minutes. The works must be original, and have been produced with images obtained during Miami Art Week 2018, in the city of Miami between December 3 and 9, 2018. Participants can apply any production and editing technique to develop their works. Shipment of works Along with each work, the following information must be sent: Individual title of the Work (s) (optional) Name of the author (same as used when registering) Pseudonym (Optional) Music: title and interpreter and license (creative commons , etc. where appropriate) - rights and authorship. A very brief description of the presentation with the data of where and when the work was created, information that would allow in case of being necessary, to verify that said work was produced in Miami during the dates indicated in the prize to: insjaward@gmail.com Shipping method Participants may choose the method of online delivery of their works of their choice. Only as reference we mention Wetransfer, Flyred, Transfernow, JumboMail, among others. Mandatory email to the organizers: insjaward@gmail.com The Associated Group does not assume any responsibility for faults in the delivery of the works. Participants must wait for confirmation or make a new shipment. Images whose content includes violent, sexist, racist scenes or that violate the fundamental rights of people will not be accepted. Neither those that in a hidden way advertise products or brands and must not violate registered trademarks or copyrighted material of third parties. Deadline for delivery of works for all categories. The deadline for receiving the works will end on January 7, 2019, 12 pm (midnight). Participants will receive a special confirmation code within 48/72 hours of the shipment. If you do not receive confirmation you must send back the files of your works. Photography - Presentation modality: PNG and TIFF. (Both options) Approximate resolution of 300ppp (Print capacity) 1. Individual Photography: Maximum images per category: 15. 2. Photo report (up to 5 images per each) Maximum of photo reports per category: 3. Video - Presentation mode: The images must be of high quality. MPEG 4 format Duration: Maximum 3 minutes. 1. Video Art: works whose duration will be of maximum 3 minutes each. Maximum works by category: 3. 2. Video report: Videos with reporting features. Maximum 3 minutes each. Maximum works by category: 3. With your registration you will receive the full version.
|
Bases y Condiciones (Versión Resumida)
Quien organiza? International Network of Social Journalism - INSJ Auspiciado por Foundation Contemporary Art (FCA) y Miami River Art Fair Apoyado por la Ciudad de Miami Lugar de participación – Fecha Ciudad de MIami, Florida. USA - 3 al 9 de diciembre de 2018. Debo estar en Miami para poder participar? Si Registro Todos los participantes deben registrarse en INSJ.ORG. Recibirán un código de validación. Registro en Miami (Obligatorio) - Diciembre 3 de 2018 – 6pm Cocktail de apertura y bienvenida - Los participantes deberán estar presentes durante la apertura del premio. Location | James L. Knight International Center - 400 SE 2nd Ave, Miami, FL 33131 USA. Con su identificación (ID o pasaporte) y el código de registro recibido con su registro se les entregará el Kit de Participación y credenciales. Quienes pueden participar? Mayores de 18 años de edad. Podrá participar cualquier persona independientemente de su nacionalidad y lugar de residencia. La participación implica la aceptación plena, total y sin reservas de todas sus bases y condiciones. Informacion Los datos de registro quedarán en la base de datos de los organizadores. Podrá ser utilizada en acciones de marketing y difusión. Quienes deseen revisar, o corregir sus datos podrán hacerlo a través del email insjonline@gmail.com Cómo participar? El participante es total y exclusivamente responsable de que su obra no viola marcas registradas ni material con derechos de autor o propiedad de terceros. Las obras presentadas no deben incluir marcas de ninguna clase, nombres ni logos, visibles u ocultos. Deben ser originales y exclusivas, y no deben haber sido presentadas, ni publicadas, ni cedidos sus derechos de ninguna forma con anterioridad o simultáneamente a este premio. Derechos Los participantes mantendrán los derechos intelectuales sobre las obras. Los créditos incluirán la información de los autores. Todos los participantes recibirán: Certificación de participación. Curso de especialización profesional. Código de participante. Kit de participación. Credenciales Gráfica especial. Y mas... Trabajos a ser presentados Técnicas Los participantes pueden aplicar cualquier técnica de producción y edición para desarrollar sus trabajos. Fotos Las obras deben ser de alta calidad y en formatos: PNG y TIFF. Deben enviar un archivo en cada formato. Se recomienda que los archivos tengan una resolución aproximada de 300 dpi. (Mejor calidad según formato) Los siguientes datos deben enviarse con cada trabajo: Título individual del Trabajo (s) (opcional) Nombre del autor (el mismo que se usa al registrarse) Seudónimo (Opcional) Una breve descripción de la presentación con los datos de dónde y cuándo se creó el trabajo, información que permitiría en caso de ser necesario, verificar que dicho trabajo fue producido en Miami durante las fechas indicadas en el premio. Email de envio: insjaward@gmail.com Los trabajos enviados no deben incluir marcas de ningún tipo, nombres o logotipos, visibles u ocultos. Video Las imágenes deben ser de alta calidad. Formato MPEG 4 Duración: Máxima 3 minutos. Las obras han de ser originales, y haberse producido con imágenes obtenidas durante Miami Art Week 2018, en la ciudad de Miami entre el 3 y el 9 de diciembre de 2018. Los participantes podrán aplicar cualquier técnica de producción y edición para desarrollar sus obras. Envio de obras Junto con cada obra deberán enviarse los siguientes datos: Título individual de la/s Obra/s o numeración (Opcional) Nombre del autor (igual al utilizado al registrarse) Seudónimo (Opcional) Música: título e intérprete y licencia (creative commons, etc. cuando proceda) - derechos y autoría. Una muy breve descripción de presentación con los datos de donde y cuando fue creada la obra, información que permitiría en caso de ser necesario, comprobar que dicha obra fue producida en Miami durante las fechas indicadas en el premio a: insjaward@gmail.com Metodo de Envio Los participantes podrán optar por el método de envío online de sus obras de su preferencia. Unicamente como referencia mencionamos Wetransfer, Flyred, Transfernow, JumboMail, entre otras. Email de envío obligatorio a los organizadores: insjaward@gmail.com El Grupo Asociado no asume responsabilidad alguna ante fallas en el envío de las obras. Los participantes deberán esperar la confirmación o realizar un nuevo envío. No se aceptarán imágenes cuyo contenido incluya escenas violentas, sexistas, racistas o que vulneren los derechos fundamentales de las personas. Tampoco aquellas que en forma oculta hagan publicidad de productos o marcas y no deben violar marcas registradas ni material con derechos de autor de terceros. Plazo de entrega de obras para todas las categorías. El plazo de recepción de las obras finalizará el día 07 de enero de 2019, 12 pm (medianoche). Los participantes recibirán un código especial de confirmación dentro de las 48/72 horas del envío. En caso de no recibir confirmación deberán volver a enviar los archivos de sus obras. Fotografia - Modalidad de presentación: PNG y TIFF. (Ambas opciones) Resolución aproximada de 300ppp (Capacidad de impresión) 1. Fotografía Individual: Máximo de imágenes por categoría: 15. 2. Foto reportaje (hasta 5 imágenes por cada uno) Máximo de foto reportajes por categoría: 3. Video - Modalidad de presentación: Las imágenes deben ser de alta calidad. Formato MPEG 4 Duración: Máxima 3 minuto. 1. Video Arte: obras cuya duración será de máximo 3 minuto cada una. Máximo de obras por categoría: 3. 2. Video reportaje: Videos con características de reportaje. Máximo 3 minutos cada uno. Máximo de obras por categoría: 3. Con su inscripción recibirá la versión completa.
|